DHKP-ova rezidencija za prevoditelje i pisce omogućava boravak stranih prevoditelja i pisaca u Zagrebu i njihovo povezivanje s hrvatskim kulturnim i književnim miljeom. Ovaj rezidencijalni program Društva hrvatskih knjiženih prevodilaca namijenjen je prije svega književnim prevodiocima koji žive izvan Hrvatske i prevode hrvatske autore na strane jezike te stranim piscima zainteresiranima za boravak u Zagrebu i objavljivanje na hrvatskom.

​

Cilj rezidencije prije svega je omogućiti gostu rad u mirnom okruženju, a dio vremena može biti namijenjen i sudjelovanju u književnim festivalima, tribinama, susretima s piscima, prevoditeljima i studentima.

​

Opis rezidencije

Poziv za boravak u DHKP-ovoj rezidenciji za 2025. godinu

 

Za sve informacije o rezidenciji, pišite nam na: rezidencija@dhkp.hr or ured@dhkp.hr​

 

DHKP-ovu rezidenciju financiraju Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske i Grad Zagreb.

​​

-   -   -   -   -   -   -

​

Residency of the Croatian Literary Translators’ Association (CLTA) for literary translators and writers promotes and encourages cooperation between translators and writers from all over the world. Applications are open to literary translators who live abroad and translate Croatian writers, as well as to foreign writers whose works are being translated into Croatian (or who are still seeking translators and publishers) and are interested in working at the residency.

​

The most significant part of our residents' stay is dedicated to their work on the text that brought them to Zagreb. Other activities may include panel discussions with fellow translators and writers, workshops and masterclasses at the Faculty of Humanities and Social Sciences in Zagreb, as well as guest appearances at literary festivals.

​

Description of residency

Call for 2025 residency

​​

For more information about the residency, write to: rezidencija@dhkp.hr or ured@dhkp.hr​

 

The project is funded by the Croatian Ministry of Culture and Media and the City of Zagreb​.

​​

​​