Pjesničko-prevoditeljski susret: Pau Sanchis i Ferrer & Dinko Telećan

Petak, 6. studenoga 2026., 19 sati, Knjižara Sandorf

Razgovor s Pauom Sanchisom i Ferrerom & Dinkom Telećanom vodi Ivan Sršen

Kad u DHKP-ovu rezidenciju stigne katalonski pjesnik i književni prevoditelj koji upravo prevodi knjigu pjesama hrvatskog pjesnika i književnog prevoditelja, njihov je susret neminovan!

Pau Sanchis i Ferrer, zaljubljenik u suvremenu hrvatsku poeziju, katalonski prevoditelj djela Janka Polića Kamova, Dubravke Ugrešić, Mirka Kovača, Predraga Matvejevića i mnogih drugih te prvi katalonski lektor na zadarskom Sveučilištu, i Dinko Telećan, pjesnik, putopisac, prozaist, ovogodišnji dobitnik DHKP-ove Nagrade "Josip Tabak" za najbolji prijevod publicistike, susrest će su u petak 6. studenoga 2026. u 19 sati u Knjižari Sandorf (Kačićeva 7a, Zagreb).

O katalonsko-hrvatskim književnim vezama i trudu koji je potrebno uložiti u njihovo održavanje, o prevođenju s "malih" jezika i nakladnicima koji te prijevode objavljuju, o tome vole li više prevoditi ili pisati (ili putovati!) Pau Sanchis i Ferrer i Dinko Telećan razgovarat će s urednikom i izdavačem Ivanom Sršenom.

DHKP-ov partner u organizaciji događaja:

Knjižara Sandorf https://www.instagram.com/sandorf_bookshop/ ; https://www.sandorf.hr

Program DHKP-ove rezidencije podupire Ministarstvo kulture i medija Republike Hrvatske i Grad Zagreb.