Roksolana Žarkova, u rujnu na Svački

U drugom tjednu rujna u DHKP-ovu rezidenciju stigla je Roksolana Žarkova (Lavovska oblast, 1989.), ukrajinska spisateljica, književna kritičarka, doktorandica filoloških znanosti na Sveučilištu Ivana Franka u Lavovu.

Istraživački interesi naše rujanske rezidentice obuhvaćaju znanost o književnosti, komparativne, rodne i kulturne studije, ženski pokret u 19. i na početku 20. stoljeća, feminizam i feministički aktivizam u postsovjetskim državama u 20. i 21. stoljeću, žensko pismo i žensko sjećanje, psihologiju kreativnosti.

Roksolana Žarkova finalistica je brojnih ukrajinskih i međunarodnih književnih i umjetničkih natječaja te dobitnica nekoliko književnih nagrada.

Objavila je zbirke poezije Slušaj more (СлухаТИ – море: просто собі вір[ші], Lavov 2015), Ruke-riječi (Руками-словами, Lavov, 2017) i Sve moje ptice (Всі мої птахи, Норма, Lavov, 2019.) te zbirke kratkih priča Miriše na tebe (Він пахне тобою, Lavov, 2017) i Bježi, Euridiko! (Біжи, Еврідіко!, Дискурсус, Brusturi, 2023).

Njezin debitantski roman Nula cijelih, nula desetinki (Нуль цілих, нуль десятих, Український пріоритет, Kijev, 2021.) odnio je pobjedu na Petom ukrajinskom književnom natječaju "Grygir Tjutjunnyk" i uvršten je na popis najboljih knjiga objavljenih u Ukrajini 2021. godine (prema Ukrajinskom PEN-u).

U svojim djelima Roksolana Žarkova bavi se traumatičnim iskustvima žena u umjetničkim tekstovima, temama rata, traume, migracije, izbjeglištva, analizira problem granica u književnosti i umjetnosti.

U romanu Škare, papir (Ножиці, папір, Дискурсус, Brusturi, 2024) istražuje traumatično djetinjstvo svojih protagonista, opisuje događaje iz rusko-ukrajinskog rata, prisilnu migraciju i potragu za domom. U novoj knjizi Raspršene granice (Розсипані кордони, Видавництво Старого Лева, Lavov, 2025) piše o ratnom iskustvu žena koje su se naše na višestrukim granicama – država, jezika, kultura, te analizira tjelesne i duhovne osjećaje krhkosti i usamljenosti.

Boraveći na Svački, Roksolana se nastavlja baviti ovim temema i radi na novim književnim tekstovima.

Na poveznici možete pročitati Roksolanin znanstveni članak "Žensko pismo nezavisnosti: oživljavanje sjećanja na Zabačene tajne", objavljen u Književnoj smotri iz 2021. (god. LIII, br. 202 (4)), koja je bila u potpunosti posvećena ukrajinskoj književnosti.